歌舞伎 in PARIS


1週間前になりますが、パリオペラ座で歌舞伎を見てきました。

オペラにはま~~~ったく興味のない私。

オペラ大好きの日本の友達から

なんてもったいな~~い。

と言われ続けて10年あまり・・・(??)はじめてオペラ座に足を踏み入れました。

私のオペラ座デビューはなんと日本の歌舞伎です。

市川団十郎、海老蔵親子の

勧進帳紅葉狩り

実は私歌舞伎鑑賞というのも2回目くらいのモンで、詳しいことは解りません。前に日本で一度見たときは後半ほとんど寝てたからなぁ~~~。でもここパリのオペラ座で日本の伝統芸能でもある歌舞伎が上演されると聞き、私の

ミーハー魂さわぎました!!

予約開始の日にインターネットで予約をしてみたんだけど、あっという間にソールドアウト!!

やっぱりこういう話題の舞台はチケットもなかなかとれないのねぇ~~あきらめるか!!
と思っていたらお友達の日本大好きマダム、カトリーヌちゃんから電話があり、

歌舞伎の券とれたんだよぉ~~一緒にいこうよ!!

とお誘いが。

というわけでカトリーヌちゃんのダーリンも誘って3人で歌舞伎、見に行ってきました。

オペラ座を入ってすぐの階段。この階段を上るその1段目から気分が盛り上がるような螺旋階段!!今日はさすがに着物姿の人たちがいっぱいです。

f0036481_5524310.jpg


え~~っと。私たちの席はどこ??

とチケットを見ると。4階だって・・・
案内のお兄さんに示された場所は・・・

ひょえ~~~お~ち~~るぅ~~
f0036481_612134.jpg


目もくらみそうなほど高い席。(そのかわり値段は安い・・・)下を見下ろすとこんなかんじ・・・日本人とフランス人半々って感じかな?

それにしてもこの席、

舞台が終わるまで落ちないように気をつけようね。
などと話しながら。何度かそぉ~~っと下のほうをのぞいては背筋をゾクゾクさせておりました。

結構高いところは好きなんですけどねぇ~~~

で、こんな席から見る舞台はというと、

f0036481_5592737.jpg


上の方にフランス語字幕が出ています。

この舞台は勧進帳ですね。この次に役者さんの口上がくるんですが、それが歌舞伎口調でフランス語での口上。まったく間違うこともなく、つかえることもなく、すらすらとフランス語で口上を何も見ずにされた役者さんたち。
やるからには完璧にこなすという役者魂を感じました。これには周りのフランス人も

驚きとともに”ブラボー、ブラボー”の連発。

この口上のあとは紅葉狩りがくるのですが、勧進帳が終わった時点で

場内で写真撮影をされている方!!撮影は堅くおことわりします。

というアナウンスが・・・

あれっ??それってわたしのことかしら???へへへ・・・

なんてとぼけながらもこの後は写真を撮るのを断念して、舞台に見入っておりました。

終わったあとはフランス人も日本人もみんなが一緒になって感動を与えてくれた役者さんたちに惜しみない拍手を送り、何度も幕があきました。
私の周りに座っていたフランス人も一緒に行ったカトリーヌちゃんも、

日本人ってすばらしいね。こんなにすばらしい舞台を生まれて初めて見た。
なんてすごく感動していた。


今回の席は↑のようにかなり高いところで、そのうえ狭く、また体をひねって舞台を見ていたので、次の日、筋肉痛になるというおまけつきでしたけどね~~~。



ミーハーな気分で行った私でしたが、こうやって日本の芸能がフランスの芸術の最高のものを鑑賞できるというオペラ座でみれたことは、日本人としてとてもうれしいことでした。そしてセリフの意味が完全に理解できなくてもその舞台の美しさに知らず知らず惹かれていく自分がいました

今まで歌舞伎なんてかったるい~~~
なんて思ってたんですが、これを機会に少しいろいろしりたくなり、シャンゼリゼのエスパス三越という小さなミュージアムでやっている、歌舞伎のコンフェランスにも参加して少し勉強してきました。

f0036481_620273.jpg


主に衣装のことについての説明だったんですが、それぞれの衣装に描かれている模様や、衣装の着方が役の性格や心情までも現しているというお話は本当に興味深いものでした。日本人の私が全く知らないことをちゃんと勉強してきて、質問をいっぱい投げかけているフランス人のマダムたちの好奇心旺盛さにもちょっと圧倒されて帰ってきた私でした。


今回の歌舞伎オペラ座公演のパンフレットです。
f0036481_6231541.jpg


う~~ん。粋だねぇ~~

いよっ!成田屋!!
[PR]
by parisatsuko | 2007-04-01 05:52 | 日記・・・のようなもの


パリ生活10年にピリオド。京都で絵の教室と、お料理の活動をやっています。


by parisatsuko

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリ

全体
京都のこと
お料理
地図のないパリ散歩
私の作品 など
美味しいパリ
フランスで見つけたもの
暮らし
旅行記
お料理教室
日記・・・のようなもの
バトン
京都
ギャラリー Mon prefere
未分類

以前の記事

2016年 05月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 05月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 11月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月

お気に入りブログ

フランス存在日記
パリときどきバブー  f...
*petit a pet...
パリでリラックス
My funny Val...
JOURNAL Le C...
ドイツでTea Time
だらっとブログ
まめころりやおき
Hillside Kit...
代官山だより♪
La Vita Tosc...
Sapin mon to...
mimi,jean,pe...
En fin de jour
色彩の力 杉並幸せ探しの...
エキサイトブログヘルプ
pour toujours
沖縄のお菓子教室、和食教...
パリ日記♪  着物でパリ
Chéris-1et3-話
エリオットゆかりの美味し...
着物でパリ
Ça m'est res...
ようこそ!
Kanaboの気まぐれM...
paris-atsuko...
パリでドルチェ・ビータ
京都でフランスおばんざい

ライフログ


DREAM PRICE 1000 南佳孝 モンロー・ウォーク


Modern Belly Dance from Egypt


ベスト・アンコール


KIHACHI四季のレシピ集 (4) 冬

検索

タグ

(49)
(30)
(15)
(14)
(12)
(9)
(8)
(5)
(3)
(2)
(1)
(1)
(1)

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

料理・レシピ
レストラン・飲食店

画像一覧